圣翰德——洪宪纪元飞龙币（英文签字版）精品推荐

中华帝国洪宪纪元飞龙币，简称飞龙币。

天津造币厂铸造。银币的规格为库平七钱二分，成色高，含银量为90%。

洪宪飞龙银币正面为袁世凯九分脸正面及胸像，面部稍左侧。袁世凯身着大元帅服，头戴鹭羽高缨冠，胸前佩戴大勋章。背面中央为飞龙图案，上面镌“中华帝国”4字，下面镌“洪宪纪元”4字，齿边。袁世凯接受帝位后，开始大肆封官赐爵，改总统府为新华宫，准备于1916年元旦正式登基。袁世凯的倒行逆施激起了全国人民公愤。一时间反帝制运动席卷全国。1915年12月25日，唐继尧、蔡锷、李烈钧在云南宣布独立，讨伐袁世凯背叛共和，护国战争爆发。袁世凯称帝的丑行使得北洋统治集团分崩离析，西方列强也表达了反对袁世凯称帝的立场。袁世凯众叛亲离，内外交困，被迫在一片反对声中，于1916年3月22日宣布取消帝制，共做了83天没有正式登基的皇帝梦，于两个多月后的1916年6月6日病死。袁世凯复辟帝制是历史的倒退，是中国近代史上的大事件。袁世凯称帝仅83天，在中国历史上，极其短暂。飞龙银币正是这一特殊历史事件的重要见证!

洪宪飞龙币分为普通版，英文L签字版，英文J签字版，三个版别。由于发行时间短，发行量极少，且袁世凯想要恢复“中华帝国”，想要称帝极大的违背了国情与民心，飞龙币在很大程度上不被老百姓接受。经过几十年战乱，回收重铸，飞龙币存世量极为稀少，英文签字版真品的就更是难得一见。

The Hongxian era of the Chinese Empire Flying Dragon coins, abbreviated as Flying Dragon coins. On December 12, 1915, Yuan Shikai announced that he would accept the throne, restore the imperial system, abolish the Republican regime, change the Republic of China into the Chinese Empire, abolish the year of the Republic of China, and change the year of the Republic of China (1916 AD) to the first year of Hongxian. It was designed and cast Yuan Shikai Gao Ying like the Chinese Empire Hongxian era flying dragon silver coins. The coin was carved by Italian engraver Ruerzhi George and made by Tianjin Mint. The specification of silver coin is Kuping seven yuan and two cents, with high color and 90% silver content. The front of Hong Xian Feilong silver coin is Yuan Shikai's nine-point face and chest image. A little to the left of the face. Yuan Shikai was dressed in Marshal's uniform, wearing a high tassel crown with heron feathers and a big medal on his chest. The back center is the flying dragon pattern, engraved "Chinese Empire" 4 words above, engrave "Hongxian era" 4 words below, tooth edge. After Yuan Shikai accepted the throne, he began to seal the official viscount, change the presidential palace into Xinhua Palace, and prepare for New Year's Day's official accession to the throne in 1916. Yuan Shikai's perverse actions aroused public indignation among the people of the whole country. On December 25, 1915, Tang Jiyao, Cai E and Li Lijun declared independence in Yunnan, denouncing Yuan Shikai's betrayal of the Republic and the outbreak of the War of protecting the country. Yuan Shikai's ugly behavior as emperor makes The Beiyang ruling group fell apart, and the western powers also expressed their opposition to Yuan Shikai's imperial position. Yuan Shikai was forced to cancel the imperial system on March 22, 1916, after reneging on relatives and foreign affairs. He had a dream of an emperor who had not officially ascended to the throne for 83 days, and died of illness on June 6, 1916, more than two months later. Hongxian Feilong silver coin stopped casting and issuing. Hong Xianfei long coin is divided into ordinary version, English L signed version, English J signed version. Because the distribution time is short, the circulation is very small, and Yuan Shikai wants to restore the "Chinese Empire", he wants to call the emperor a great violation of the national conditions and the hearts and minds of the people. The degree is not accepted by the common people. After decades of war, recycling and recasting, the amount of flying dragon coins is very rare, and it is even more rare to sign the real English version.

 

藏品名称：洪宪纪元飞龙币（英文签字版）

藏品规格：重：26.7g ；直径：39.3mm

Collection name: Silveycoin Hong Xian Dragon

Collection specification: Weight: 26.7 g; Diameter: 39.3 mm

此枚飞龙币人像五官清晰，栩栩如生，眉目传神，银币上面的人像浮雕高凸，袁世凯着大元帅服，戴鹭羽冠配大勋章，从整个形象高贵大方，整体感觉立体生动。传世包浆醇厚老道，品相堪称完美，轮廓清晰流畅，边齿规范整齐，无明显磕碰，铸工精美是集中央铸币史料价值和收藏价值于一身的顶级珍品，更是奠定收藏家民国银圆收藏地位不可或缺之重器。

The portrait of the flying dragon coin is clear and lifelike, with vivid eyebrows, and the figure relief on the silver coin is high and convex. Yuan Shikai wears a handsome suit and wears a egret feather with a big medal. From the whole image, the whole image is noble and generous, and the whole feeling is three-dimensional and vivid. The product can be called perfect, is a collection of central coin historical data value and collection value of the top treasure, but also to lay a collector in the Republic of China silver yuan collection position indispensable important instrument.

背面是飞龙奔腾欲出，这是一只朝向左侧的双翼飞龙，一爪持定南针，天子当阳意也；一爪持五箭，五族一统意也。银币上方有“中华帝国”四字，下方有“洪宪纪元”四字。龙鳞饱满立体，呼之欲出，极具帝王色彩，堪称中国近代机制币经典之作，目前所知存世极少。背面飞龙的形态没有采取中国传统龙文形态,而是西方的双翼龙,该币也是中国官方铸币唯一采用的外国龙,其珍贵程度不可小靓。近年来，钱币市场持续升温，飞龙币作为中国历史上最后一批象征帝王的钱币，其稀缺程度，市场价值远远高于其他钱币 ，英文签字版的飞龙币更是一币难求，极具观赏价值和收藏价值！

On the back is the flying dragon surging, this is a two-winged flying dragon facing to the left, one claw holding Dingnan needle, the son of heaven when Yang Yi also, one claw holding five arrows, five groups and one unified meaning. There are four words "Chinese Empire" above the silver coin and "Hongxian era" below. Dragon scale is full of three-dimensional, ready to come out, very imperial color, can be called the classic of modern Chinese mechanism currency, so far known very little exists. The form of the flying dragon on the back does not take the traditional Chinese dragon form, but is the western double wing dragon, this coin is also the only foreign dragon used by the Chinese official coin, its precious degree can not be small and beautiful. In recent years, the coin market has continued to heat up, Flying Dragon coin as a Chinese history The last batch of coins symbolizing emperors, its scarcity, market value is much higher than other coins, English signed version of Flying Dragon coins is difficult to obtain, extremely ornamental value and collection value!

此珍品现暂放于“四川圣翰德拍卖有限公司”有意可直接与公司联系！

 This treasure is now temporarily placed in "Sichuan Shenghande Auction Co., Ltd." is interested in direct contact with the company!

四川圣翰德是一家集艺术品线上线下展览展销、拍卖、文化交流、艺术鉴赏于一体的综合性运营公司；以“汲取中国智慧，弘扬中国精神，创造中国价值”的经营宗旨，以高瞻远瞩的视野、积极的策划运作能力、极具开拓精神的团队，引领中国文化走向世界。

Sichuan Shenghande is a comprehensive operation company that integrates art online and offline exhibitions, auctions, cultural exchanges, and art appreciation. With the purpose of "drawing on Chinese wisdom, promoting the Chinese spirit, and creating Chinese values", the Chinese culture will be led to the world with a vision, active planning and operational ability, and a team with great pioneering spirit.