2019新加坡秋拍精品推荐:花卉凤纹双耳瓶（成化年制）

2019新加坡秋拍精品推荐:花卉凤纹双耳瓶（成化年制）

Recommend 2019 Singapore autumn photography boutique:

Flower vase with phoenix pattern and double ears (chenghua year)

嘉合天下（北京）国际拍卖有限公司【藏.荐】栏 为藏品强大的传播效应向各位买家推荐经一级鉴定专家甄选的珍品，为藏家牵线搭桥，让艺术珍品价值被发掘与重视，在拍卖会上得以高价成交。

【名称】 花卉凤纹双耳瓶（成化年制）

【规格】 30cm

【类别】 瓷器

Jia he world (Beijing) international auction co., LTD. [zang. jian] column for the collection of strong dissemination effect to recommend to all buyers by the experts selected by the first level of identification of treasures, for collectors matchmaking, let the value of art treasures was discovered and attention, in the auction to clink a deal at a high price.

Flower vase with phoenix pattern and double ears (chenghua year)

[specification] 30cm

[category] porcelain

此件藏品高30公分、圆足、细颈挂双耳、盘口、瓷质细腻，器形规整，釉色明艳。丰厚端庄，色泽纯正、亮堂柔丽、颜料浓淡天然，青质感强，新鲜灿烂，清雅秀美。整体呈现温文尔雅的韵味、把凤凰的雍容华贵、卓尔不群的个性淋漓尽致的表现出来了，斗彩的工艺融汇出迎合当时社会习俗的装饰效果及明、清人审美情趣的象征。成化斗彩除个别的大碗、瓶外，多数造型小巧别致，有盅式杯、鸡缸杯、小把杯等。这种较大的器型极其少见。综合来看是一件不可多得的极具收藏价值的上品佳器。

This piece is collected tall 30 centimeters, round enough, fine neck hangs double ear, dish mouth, porcelain is exquisite, implement shape is regular, glaze color is bright and brilliant. Rich and dignified, pure color, bright soft, natural pigments, strong green texture, fresh brilliant, elegant and beautiful. The overall display of gentle and elegant charm, the phoenix's elegant, outstanding personality incisively and vividly expressed, the process of color mixing to meet the social customs of the decorative effect and Ming, qing people's aesthetic taste symbol. Chenghua bucket color in addition to individual bowls, bottles, most modeling cabinet chic, cup type cup, chicken cup, cup and so on. This larger shape is extremely rare. In general, it is a rare and excellent collectible ware.

斗彩又称逗彩，乃中国传统制瓷工艺的珍品。创烧于明朝宣德年间，明成化时期的斗彩最受推崇，是釉下彩（青花）与釉上彩相结合的一种装饰品种。明清文献中也称之为成“窑彩”或 "青花间装五色彩"。传世成化斗彩瓷器图案绘画简练，内容主要是花鸟、人物。它的做法是先用青花在白色瓷胎上勾勒出所绘图案的轮廓线，罩釉高（1300°C）下烧成后，再在釉上用矿物颜料按图案的不同部位，根据所需进行二次施彩填入不同的彩色，一般是3至5种，最后入炉低温（800°C）烘烤而成。斗彩以其绚丽多彩的色调，沉稳老辣的色彩而贯穿整个明清陶瓷市场。

Bucket color is also known as the funny color, is China's traditional porcelain craft treasures. Created and burned in the Ming dynasty xuande years, the Ming chenghua period of the fight color is most respected, is under the glaze color (blue and white) and glaze color combination of a decorative variety. Ming and qing dynasty literature also known as "kiln color" or "blue and white interdecoration five colors." Chenghua color porcelain handed down to the world painting patterns concise, mainly flowers and birds, figures. The method is to use blue and white to draw the outline of the pattern on the white porcelain, after the glaze is high (1300°C), then use mineral pigments on the glaze according to the different parts of the pattern, according to the need to fill in different colors, usually 3 to 5 kinds of color, finally into the furnace at low temperature (800°C) baked. Bucket color with its colorful colors, composed old color and throughout the Ming and qing ceramic market.

在明清时期斗彩瓷器占据了整个陶瓷市场的半壁江山，尤其是宣德、成化瓷器，但明朝的毕竟稀少，所以后期人民慢慢的把目光瞄准在清代斗彩瓷，尤其清康熙、雍正、乾隆时期的斗彩瓷一直占据着瓷器收藏类的较大份额，前有价值过亿的斗彩鸡缸杯、近有嘉德大几百万的婴戏瓶、无不彰显斗彩收藏爱好者的喜好之情。故市场行情一路走热，无论是交易额还是价格都一路攀升。

In Ming and qing dynasties occupies the entire ceramic colour porcelain for half of the market, especially jintong, chenghua porcelain, but after all, few of the Ming dynasty and late so people slowly targeting in qing dynasty color porcelain, especially the qing emperor kangxi, yongzheng and qianlong period of the bucket color porcelain has dominated the porcelain collection class larger share, valuable before color bucket cylinder cup chicken, nearly have big millions of baby bottle play, all show the admiration of bucket color collection lovers. Therefore, the market is hot all the way, no matter the transaction volume or the price is climbing all the way.

此藏品现交于公司嘉合天下（北京）国际拍卖有限公司市场部专员运作推广。欢迎各位莅临本公司赏析及协商,广大收藏家可以通过各大媒体以及欢迎 到公司了解详情,如需意向购买,提前办理好相关手续过来公司协商。

The collection is now handed over to the company jia he world (Beijing) international auction co., LTD. Marketing specialist operation promotion. Welcome to our company to appreciate and negotiate, the majority of collectors through the major media and welcome to the company to understand the details, if you want to purchase, in advance to deal with the relevant procedures to negotiate with the company.

一件藏品的成交离不开广告宣传!本公司以自成立以来,始终秉承“公开,公平,公正,诚实,守信”的服务原则, 做最实在的宣传,上最高端的平台,享受最好的服务。

The deal of a collect cannot leave advertisement propaganda! The company since its inception, always adhering to the "open, fair, fair, honest, trustworthy" service principle, do the most practical publicity, the highest end of the platform, enjoy the best service.

特别提示：（以上藏品持宝人为：藏友委托我司诚意出售、欢迎各界收藏家咨询或出价电话010-59000899,13601215514。，图片均为实物拍摄，若有疑问可预约我司观看实物）嘉合天下（北京）国际拍卖有限公司

Special tips: (the above collection holders are: you entrust us to sell, welcome all circles of collectors to consult or bid 010-59000899,13601215514. All pictures are taken in kind. If you have any questions, please make an appointment to see the real thing.) jia he world (Beijing) international auction co., LTD