古玩行2019精品推荐第12期：光绪元宝江南省造每元当制钱十文

光绪二十二年(1896年)正月,江南总督(辖江苏、安徽、江西等地)刘坤一,以“因制钱缺乏,不敷周转,洋元行销,利权外益”为由,上奏朝廷,获准在江南设局铸造银元,遂拨款向英国和德国购置造币设备,在南京西水关内云台闸南岸,沿河收买基地,绘图兴建厂房。次年6月,刘世芳受命带领工人去湖北银元局学习造币技术,并招募造币工人。10月初,厂房全部竣工,建成东西两个厂,东厂铸造银元,西厂则专铸制钱,设“江南铸造银元制钱总局”,管理两厂的日常事务。同年10月28日,东厂铸造大小不等的五种无纪年“光绪元宝”银元。此后依次开铸戊戌、己亥、庚子、辛丑、壬寅、癸卯、甲辰、乙巳等干支纪年银元。

In the first month of the 22nd year of Guangxu's reign (1896), Liu Kunyi, the governor of Jiangnan (governing Jiangsu, Anhui, Jiangxi and other places), played the court on the grounds of "lack of money, insufficient turnover, foreign yuan marketing, and profit-making rights and external benefits". He was allowed to set up a bureau in Jiangnan to cast silver dollars. Therefore, he appropriated money to purchase money making equipment from Britain and Germany, and built factories in the South Bank of Yuntai gate in xishuiguan, Nanjing. In June of the following year, Liu Shifang was ordered to take the workers to Hubei silver dollar bureau to study the coinage technology and recruit the coinage workers. At the beginning of October, all the factories were completed, and two factories were built. The East factory made silver coins, while the West Factory made silver coins. A "Jiangnan General Bureau of making silver coins" was set up to manage the daily affairs of the two factories. On October 28 of the same year, five silver coins of different sizes were cast in Dongchang. After that, silver coins were successively cast in Wuxu, Qihai, gengzi, xinchou, renyin, guimao, Jiachen and Yisi.

【藏品名称】：江南省造光绪元宝每元当制钱十文

[collection name]: ten pieces of money per yuan for Guangxu Yuanbao made in Jiangnan Province

【类别】：钱币

Class: Coins

光绪元宝是银币收藏的大类，历来都受到很多藏家的关注，不同版别的光绪元宝都有独特的韵味，值得藏家深品。特别以江南省造光绪元宝为例，钱币类的在线拍卖中，江南省造光绪元宝备受青睐，成为很多买家追逐的焦点。

Guangxu Yuanbao is a large category of silver coin collection, which has always been concerned by many collectors. Guangxu Yuanbao of different editions has unique charm and is worthy of deep appreciation. Taking the Guangxu Yuanbao made in Jiangnan Province as an example, in the online auction of coins, the Guangxu Yuanbao made in Jiangnan province is very popular and becomes the focus of many buyers.

钱币正面铸有铭文,珠圈内铸"光绪元宝",上环"江南省造",左右铭"壬寅",下环"每元当制钱十文",字体俊秀。

There are inscriptions on the obverse, Guangxu Yuanbao in the Pearl circle, Jiangnan Province in the upper ring, renyin in the left and right sides, and ten coins per yuan in the lower ring, with beautiful fonts.

钱币背面珠圈内为蟠龙图,左右各一五点花星,珠圈外为英文币值及干支纪年,眼神灵异炯炯有神,龙鳞雕刻细密有致,腾云驾雾,身姿遒劲有力。

On the back of the coin, there is a picture of a dragon in the bead circle, with flower stars at one or five o'clock on the left and right respectively. On the outside of the bead circle, there is an English currency value and the year of the branch. The eyes are vivid and bright. The Dragon scales are carved in a fine and dense way, flying in the clouds and powerful.

此币品相佳，包浆显着。甚是稀有。江南省造光绪元宝制造精致，在龙洋里首屈一指，是家喻户晓的罕见银币珍品，收藏价值和升值空间都值得期待。

This coin is of good quality and obviously wrapped in paste. Very rare. Jiangnan province made Guangxu Yuanbao, which is exquisite, is the best in longyangli. It is a well-known rare silver coin treasure. Its collection value and appreciation space are worth looking forward to.

企业联系电话：400 686 3616