张明款春夏秋冬四条屏

　　张明款春夏秋冬四条屏

　　Zhang Ming's four screens in spring, summer, autumn and winter

　　藏品规格：134cm*34*4

　　Collection specification: 134cm * 34 * 4

　　万物的生长，四季的变化，自然馈赠的美好，用自己最富有情感的细腻笔触来描绘出大自然中最为和谐的变换规律，使大自然的神韵和形态都完美的表现出来，让人赏心悦目!这就是中国艺术家的情怀，这也是国画春夏秋冬四条屏的精妙之处!

　　The growth of all things, the changes of the four seasons, the beauty of natural gifts, with their own most emotional delicate strokes to depict the most harmonious transformation law in nature, so that the charm and shape of nature are perfectly displayed, making people happy! This is the feelings of Chinese artists, which is also the essence of the four screens of Chinese painting in spring, summer, autumn and winter!

　　国画春夏秋冬四条屏将一年四季之美景收纳其中，以中国古代雅士闲云孤鹤般的高雅生活为表达对象，通过四幅意境高远空灵的山水表达，给人极佳的艺术享受。且看书画家笔下的春夏秋冬四条屏，领悟其中的国画奥妙。

The four screens of traditional Chinese painting in spring, summer, autumn and winter contain the beautiful scenery of the four seasons. It takes the elegant life of ancient Chinese scholars as the expression object, and through the expression of four lofty and ethereal landscapes, it gives people excellent artistic enjoyment. Take a look at the four screens in spring, summer, autumn and winter written by calligraphers and painters to understand the mystery of Chinese painting.

　　张明，中国美术家协会会员、国家一级美术师、苏州工艺美术职业技术学院副教授、江苏省国画院特聘画家。作品曾获第十届全国美术作品展览铜奖、入选第十一届全国美术作品展览。2005年，作品被选送韩国、日本作“今日中国之美术”世界巡回展;2006年于水天堂艺术馆举办“张明中国画小品展”;2007年参加苏州国画院“新吴门画派作品晋京展”并作全国巡回展览;2008年于吴风雅颂美术馆举办“张明中国画作品展”;2012年参加常州画院举办的第五届“水墨江南——美术双年展”。出版多部个人作品专集。发表学术论文多篇。多部作品被国家美术馆收藏。作品深受海内外收藏家喜爱并被收藏，时有作品被国家级报刊杂志刊登与转载。

　　Zhang Ming is a member of China Artists Association, a national first-class artist, associate professor of Suzhou arts and Crafts Vocational and technical college, and a distinguished painter of Jiangsu Academy of traditional Chinese painting. His works have won the bronze prize in the 10th National Art Exhibition and selected in the 11th National Art Exhibition. In 2005, his works were selected for the world tour exhibition of "today's Chinese art" in Korea and Japan; in 2006, "Zhang Ming's Chinese painting sketch Exhibition" was held in Water Paradise Art Museum; in 2007, he participated in the "Jin Jing exhibition of new Wumen School of painting" of Suzhou Academy of traditional Chinese painting and made a national itinerant exhibition; in 2008, "Zhang Ming's Chinese painting works exhibition" was held in Wufeng Yasong Art Museum; In 2012, he participated in the fifth "ink and wash Jiangnan Art Biennale" held by Changzhou Painting Academy. Published a number of personal works monographs. He has published many academic papers. Many works are collected by the National Art Museum. His works are loved and collected by collectors at home and abroad, and sometimes published and reprinted by national newspapers and magazines.

　　当代实力画家张明先生的这幅四条屏山水画《春夏秋冬》，饱含作者对大自然的强烈热爱，用娴熟的技巧，出采的笔墨，勾勒出了北国四季分明的绮丽风光。春景生机盎然，夏季繁茂昌盛，秋景天高云淡，冬景安然悠闲。整体看之，虽形态各异，但浑然天成。画家用心良苦，为我们营造了一个宁静幽雅，平和清丽的意境

　　整幅作品在色彩的使用上浓淡相间，给人以淡而不素，薄而不滞之感，而且在山水布局上远近相间、颇有章法，给人以古典的艺术享受，为当代画坛难能可贵的山水四季条屏佳作。

　　This four screen landscape painting "spring, summer, autumn and winter" by contemporary powerful painter Zhang Ming is full of the author's strong love for nature. With his skillful skills, he has outlined the beautiful scenery with four distinct seasons in northern China. The spring scenery is full of vitality, the summer is prosperous, the autumn sky is high and the clouds are light, and the winter scenery is peaceful and leisurely. On the whole, although the forms are different, they are natural. With good intentions, the painter created a peaceful and elegant artistic conception for us

The use of color in the whole work is alternating with shade, which gives people the feeling of light but not plain, thin but not stagnant. Moreover, in the landscape layout, there is a lot of arrangement, which gives people a classical artistic enjoyment. It is a rare masterpiece of landscape in the contemporary painting world in four seasons.

　　总而言之，国画春夏秋冬四条屏无论是技法还是构图上，都是极为的用心，也是迄今为止唯一一套用山水来表现人生的画作，更具有收藏投资的潜力。在艺术品投资日渐火热的今天，那些既有传统文化韵味又有创新风格的四条屏国画的价格也在不断攀升，正在逐步显现着它独特的艺术装饰价值和财富升值潜力。喜欢的朋友们还是尽快入手吧!

　　All in all, the four screens of Chinese painting in spring, summer, autumn and winter are extremely attentive in both techniques and composition. They are also the only set of paintings to express life with mountains and rivers so far, which has the potential of collection and investment. With the investment in art becoming more and more popular, the prices of the four screen traditional Chinese paintings with both traditional culture flavor and innovative style are also rising, showing its unique artistic decorative value and potential for wealth appreciation. Like friends or as soon as possible to start it!