艺品在线2020精品推荐第6期：光绪元宝江南省造库平一钱四分四厘

光绪元宝是清朝光绪年间流通的货币之一。由湖北两广总督张之洞率先引进英国铸币机器铸造银元和铜元，之后各省纷纷仿效。共有十九个省局铸造，除中央户部，地方省所铸铜元，皆在其正面上缘镌写省名。

Guangxu Yuanbao was one of the currencies circulated during the period of Guangxu in Qing Dynasty. Zhang Zhidong, governor of Guangdong and Guangdong provinces in Hubei, took the lead in introducing British coin machines to mint silver and copper yuan, which were followed by other provinces. There are nineteen provincial bureaus casting. Except for the central household department, the copper coins cast by local provinces are all inscribed on the upper margin of their fronts.

我国是最早使用金属货币和纸币的国家，钱币作为一种文化的载体和历史的见证，不仅能将中国古代历史串联起来，还承载了我国古代文化的众多重要信息，并见证了历史的发展沿革，具有深刻的收藏价值。 钱币收藏自魏晋时期便形成了风气，至今兴盛不衰。 在当前收藏市场上，钱币收藏以其独特的魅力俘获了众多藏家的目光，是收藏的一大热门品种。

China is the first country to use metal money and paper money. As a carrier of culture and witness of history, money not only links up ancient Chinese history, but also carries many important information of ancient Chinese culture. It also witnesses the development and evolution of history and has profound collection value. The collection of coins has been in vogue since the Wei and Jin Dynasties, and has been flourishing ever since. In the current collection market, coin collection has captured the eyes of many collectors with its unique charm, and it is a popular collection.

“乱世买黄金，盛世兴收藏”。随着古玩市场的兴起，国内兴起了一股“收藏热”。前几年很多人投资股票、房产。但是随着股票、房市的萎缩，很多人都把投资的目光放在了古玩这上面来。特别是古钱币的市场在近几年是异常的火热。

Buy gold in troubled times and collect it in prosperous times. With the rise of the antique market, there is a "collection fever" in China. In the past few years, many people have invested in stocks and real estate. But with the shrinking stock and housing markets, many people have focused their investment on antiques. In particular, the market for ancient coins has been extremely hot in recent years.

银元材质珍贵，艺术价值高，由贵重金属或白银合金铸造，制作精美，图案考究，文字清秀，内容丰富，银光灿烂，其貌可人，也具有一定的保值和升值功能。随着收藏投资热的不断升温，银元在钱币市场中异常火爆，中国银元今后极大可能成为收藏投资领域中的一匹“黑马”。

Silver is precious in material and high in artistic value. It is made of precious metals or silver alloys. It is exquisite in production, exquisite in design, elegant in writing, rich in content, brilliant in silver, beautiful in appearance, and has certain function of preservation and appreciation. With the increasing investment in collections, the silver dollar is very popular in the coin market. China's silver dollar is likely to become a "black horse" in the field of collections investment in the future.

此光绪元宝江南省造库平一钱四分四厘正面铸有铭文，顶部铸楷体“江南省造”，底部铸货币价值“库平一钱四分四厘”，中心直读“光绪元宝”四字，背面外圈顶部用小号英文标准字体铭“江南省造”字样，下面为英文货币价值，内圈铸有中心为蟠龙图，品相精致，其审美风格独特。

This Guangxu Yuanbao Jiangnan Province has an inion on the front with a quarter and four cents of money. The top of the inion is made in italic style "Jiangnan Province". The bottom of the inion is made in four cents of money. The center reads the four words "Guangxu Yuanbao". On the back, the top of the outer ring is inscribed in small English standard font "Jiangnan Province". The following is English currency. Value, inner circle casting center for Panlong map, exquisite taste, its unique aesthetic style.

这些年来,钱币收藏是非常热门的一个话题,深受广大收藏爱好者的青睐。古钱币有着十分广泛的收藏群体和悠久的历史传统,市场非常火爆,且成交价格呈现稳步攀升态势,随着参与古钱收藏与投资活动人数的增加,相信市场价格会有一个更大的上冲行情,钱币市场黄金期已经到来。

Over the years, coin collection is a very popular topic, which is favored by the majority of collectors. Ancient coins have a very wide collection group and a long historical tradition, the market is very hot, and transaction prices show a steady upward trend. With the increase of the number of people involved in the collection and investment activities of ancient coins, I believe that the market price will have a greater upward trend, and the gold period of the coin market has arrived.

钱币背面是一幅栩栩如生的蟠龙图，伴有英文环绕。该钱币距今已有上百年的历史，整个币面有明显历史痕迹，给人一种和谐精致的美感。像“光绪元宝库平一钱四分四厘”面值如此小的银币珍品，现在市场上已十分罕见，属古钱币中的稀有存品；且包浆自然古朴，品相完好，极具收藏价值。光绪元宝是收藏市场中的上佳珍品,有着巨大的保值增值能力。

On the back of the coin is a vivid picture of the dragon, surrounded by English. The coin has a history of over a hundred years. The whole coin surface has obvious historical traces, giving a harmonious and delicate aesthetic feeling. Silver coin treasures of such small denomination as "Guangxuyuan Treasury" are now very rare in the market, and are rare in ancient coins; they are naturally primitive and well-groomed, and have great collection value. Guangxu Yuanbao is one of the best treasures in the collection market. It has great value-keeping and value-added ability.

此件藏品现在展卖于艺品在线商城平台中，据持宝人介绍说，这件古钱币是祖上传下来的。曾让专家老师鉴定过，绝世精品。在本公司得知其有这件罕见珍品，特邀其持这件古钱币参加，现持宝人因资金周转困难原因。忍痛割爱愿将此件古钱币委托本公司代其通过网络媒体进行寻找买家。如对此藏品有兴趣收藏者，可拨打企业联系电话：400 686 3616进行洽谈。

The collection is now on sale in the art online mall platform. According to the treasure holder, this ancient coin was handed down by ancestors. It has been appraised by experts and teachers, and it is a masterpiece. We learned that he had this rare treasure and invited him to take part in it. Now the holder of the treasure has difficulty in capital turnover. We are willing to entrust this ancient coin to our company to find a buyer through network media on its behalf. If you are interested in this collection, you can call the enterprise contact number: 400 686 3616 for discussion.