古玩城2021精品推荐第二期：广东省造光绪元宝库平一钱四分四厘

清政府作为最后一个封建王朝，因其无能导致了后期的衰落。然穷则思变，清朝统治者发动洋务运动，做出积极进取的主要举措，虽然不能改变封建王朝的覆灭，但却让社会方方面面发生着巨大的改变，铸币业就是其中之一。

As the last feudal dynasty, the Qing government declined because of its incompetence. However, the rulers of Qing Dynasty launched Westernization Movement and made positive and enterprising measures. Although they could not change the collapse of the feudal dynasty, they made great changes in all aspects of society. The mint industry was one of them.

从改革开放到今天，华夏大地掀起了一股股钱币收藏热，我国钱币收藏与研究的深度和广度超过了历史上任何一个时期，钱币收藏爱好者更是遍及全国城乡，流散民间的珍稀历史钱币不断被发现，特别是大规模的基本建设，不少历史钱币重见天日，其间不乏出土很多精品，而大清末期在洋务运动影响下，由两广总督张之洞率先引进英国铸币机器铸造的光绪元宝，也成为钱币投资收藏新热门。有关学者认为，“光绪元宝”收藏价值难以估量，是古玩收藏市场的黑马。相信随着钱币收藏队伍的不断壮大，受价值规律影响，“广东省造”光绪元宝价值必然直线上升，并随时间推移，增值潜力越来越大。

From the reform and opening up to today, the land of China has set off a wave of coin collection fever. The depth and breadth of China's coin collection and research has exceeded any period in history. Coin collectors are all over the country. Rare historical coins scattered among the people have been found constantly, especially in large-scale infrastructure construction. Many historical coins are back in the sky, In the late Qing Dynasty, under the influence of the Westernization Movement, Zhang Zhidong, governor of Guangdong and Guangxi, took the lead in introducing the Guangxu Yuanbao, which was made by the British coining machine, and became a new hot spot for coin investment and collection. Relevant scholars believe that the collection value of "Guangxu Yuanbao" is inestimable, and it is a dark horse in the antique collection market. It is believed that with the continuous growth of the coin collection team and the influence of the law of value, the value of Guangxu Yuanbao made in Guangdong Province will rise in a straight line, and with the passage of time, the value-added potential will become greater and greater.

论起在古钱币收藏市场知名度最高的清代钱币非“光绪元宝”莫属，2008年以来，国内外对于清朝龙洋、龙邮的热捧不断升级，龙在中国传统文化中是权势、高贵、尊荣的象征，在收藏品中，龙是出名的，关于龙的藏品极为丰富，也有着很高的收藏价值。“光绪元宝”作为清代龙纹币的代表作之一，自然备受关注。

Since 2008, the popularity of the Qing Dynasty Longyang and Longyou at home and abroad has been increasing. In traditional Chinese culture, the dragon is a symbol of power, nobility and honor. In the collection, the dragon is famous. The collection about the dragon is very rich and has high collection value“ Guangxu Yuanbao, as one of the representative works of dragon coin in Qing Dynasty, naturally attracted much attention.

广东省局是首个铸造光绪元宝的造币厂，由两广总督张之洞率先引进英国铸币机器铸造，之后各省才纷纷仿铸，作为先驱者，广东省造光绪元宝在精美程度上也是各省版别中最好的，同时，收藏价值也比其他省局的光绪元宝都要高。

Guangdong Provincial Bureau is the first mint to produce Guangxu Yuanbao. Zhang Zhidong, the governor of Guangdong and Guangdong provinces, first introduced the British coining machine to produce it, and then the provinces imitated it one after another. As a pioneer, Guangxu Yuanbao made in Guangdong Province is also the best in each province. At the same time, the collection value of Guangxu Yuanbao is higher than that of other provincial bureaus.

此枚光绪元宝为广东省造光绪元宝库平一钱四分四厘，钱币正面珠圈内满汉文“光绪元宝”四字，圈外上环“广东省造”，下环“库平一钱四分四厘”；钱背中心为蟠龙图案，上下环英文：KWANG-TUNGPROVINCE(广东省造)，1 MACE AND 4.4 CANDAREENS（一钱四分四厘）。钱币包浆老旧自然，品相较为完好，有较高的收藏价值。设计精湛，铸造精美，背面图案中铸有祥龙，栩栩如生，周围环绕英文，纹刻清晰如昨，足见造币之精，钱币包浆厚重，品相佳，很具收藏价值。

This Guangxu Yuanbao is made in Guangdong Province. The coin has four quarters of Kuping one coin. On the front of the coin, there are four characters of "Guangxu Yuanbao" in Chinese. On the outside of the coin, there are "made in Guangdong Province" in the upper ring and "four quarters of Kuping one coin" in the lower ring; The center of the coin back is a dragon pattern, with the upper and lower rings. English: kwang-tungprovince (made in Guangdong Province), 1 mace and 4.4 candareens (one coin is four quarters). The coin is old and natural, and its quality is relatively good, so it has high collection value. The design is exquisite and the casting is exquisite. The design on the back of the coin is full of auspicious dragon, which is vivid. It is surrounded by English. The pattern is clear as yesterday, which shows the essence of the coin making. The coin is thick and of good quality. It is very valuable for collection.

作为先驱者，广东省造光绪元宝的收藏价值比其他省局的光绪元宝都要高，无论是广东省造的双龙寿字币库平重一两，还是其他的一些版别，都要更加的精美。因清代以来经历了多场战争，龙纹光绪元宝损失严重，至今，数量已经极其有限。此枚广东省造光绪元宝库平一钱四分四厘的珍品不常见。

As a pioneer, the collection value of Guangxu Yuanbao made in Guangdong Province is higher than that of Guangxu Yuanbao made in other provincial bureaus. Whether the Shuanglong Shouzi coin bank made in Guangdong Province is one or two in weight, or some other editions, it is more exquisite. Since the Qing Dynasty, there have been many wars, and the number of dragon pattern Guangxu Yuanbao has been extremely limited. This is a rare treasure made in Guangxu of Guangdong Province, which is one quarter of a coin.

光绪元宝是清朝光绪年间流通的货币之一。由湖北两广总督张之洞率先引进英国铸币机器铸造银元和铜元，之后各省纷纷仿效。共有十九个省局铸造，除中央户部，地方省所铸铜元，皆在其正面上缘镌写省名。 光绪元宝是大清光绪年流通大面值货币之首，是我国首批引进海外技术的印发流通货币，对于现今也蕴藏了一定历史意义。

Guangxu Yuanbao was one of the currency in circulation during the reign of Guangxu in Qing Dynasty. Zhang Zhidong, governor of Hubei Province, first introduced the British coining machine to produce silver and copper coins, and then the provinces followed suit. There are 19 provincial bureaus casting, except for the central household department, local provinces casting copper yuan, all in its front edge engraved with the name of the province. Guangxu Yuanbao was the first currency with large denomination in the reign of Guangxu in the Qing Dynasty. It was the first circulation currency to introduce overseas technology. It also has a certain historical significance for today.

此件光绪元宝为广东省造光绪元宝库平一钱四分四厘钱币藏品品相精致，其审美风格独持，钱币正面鲜然可见满汉文化的融合，而钱背却明确标示了西方文化的介入。钱币虽小，也可管窥社会文化一斑。其包浆入骨，熟旧自然，字口清楚，流通痕迹明显，边齿过关，龙鳞清晰，具有极高的投资价值和收藏价值。它有着历史熏陶，是价值很高的革命文物，具有深远的历史纪念意义；同时还是考古和研究中国历史文化难得的实物。

This Guangxu Yuanbao is a coin collection of Guangxu Yuanbao in Guangdong Province. It is exquisite and has a unique aesthetic style. The fusion of Manchu and Han culture is rarely seen on the front of the coin, while the back of the coin clearly indicates the intervention of western culture. Although the coin is small, it can also have a glimpse of social culture. It has a high investment value and collection value. It is a valuable revolutionary cultural relic with profound historical significance; At the same time, it is also a rare object for Archaeology and the study of Chinese history and culture.

银元材质珍贵，艺术价值高，由贵重金属或白银合金铸造，制作精美，图案考究，文字清秀，内容丰富，银光灿烂，其貌可人，也具有一定的保值和升值功能。随着收藏投资热的不断升温，银元在钱币市场中异常火爆，中国银元今后很大可能成为收藏投资领域中的一匹“黑马”。

Silver yuan is precious in material and high in artistic value. It is made of precious metal or silver alloy. It is exquisitely made, with exquisite patterns, beautiful words, rich content, brilliant silver. Its appearance is pleasant, and it also has a certain value preservation and appreciation function. With the increasing popularity of collection investment, silver dollar is very popular in the coin market. In the future, China's silver dollar is likely to become a "dark horse" in the field of collection investment.

企业联系电话:400-681-6118